自由時報/20210803/這顆球照出台灣縮影！作品引熱烈迴響 設計師曝光創作靈感
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3625975

〔即時新聞／綜合報導〕
台灣這次在東奧羽球項目上成績斐然，先後奪下男雙金牌與女單銀牌。對此，設計師黃錦瀚發表「台灣，在世界內」作品，以「羽毛球照映在地面上的影子為台灣的形狀」作為構圖，象徵台灣運動員在國際賽事中的卓越成就，讓台灣被全世界看見。該作品發表後也在網路上引起廣大迴響。

平面設計師黃錦瀚昨（2）日在臉書及IG發布「台灣，在世界內」作品。畫面中，飛翔中的羽球投射在「海藍色」球場上的陰影，是台灣島嶼的縮影，呼應台灣這座島嶼矗立在太平洋之中的意象，而台灣的影子壓在白線上，除了指出台灣羽球選手的得分，其卓越成就讓全世界看見台灣，也暗示台灣在國際體育賽事上並沒有「out（出界）」。

構圖與作品概念引起網路上熱烈迴響，網友直呼「有夠讚，連作品名都有巧思！」、「前幾天看到就很喜歡只是不知道創作者是誰 終於找到啦！」、「藍色象徵海洋更美」。

因廣大網友詢問藍色球場不同於原配色，黃錦瀚解說創作概念，之所以跳脫原本的綠色色票，並採用「自由海洋意象」的配色，是希望呈現出，運動員為了台灣這座「海島」奮戰的紀錄。

黃錦瀚也分享設計發想的起點，是他在當天看完奧運羽球直播後，隨手即興的半成創作，向奮力拚搏的運動員致敬，經由朋友的轉發，沒想到會引起廣大的迴響，對於各界的厚愛與指教，也感到受寵若驚。

關於創作理念，黃錦瀚說，「初衷是希望能透過自己的微薄之力，來支持台灣偉大的運動員，希望能夠藉由此創作拋磚引玉，讓大家在能力所及（的情況下）支持所有台灣的運動員，讓他們和台灣被世界看見！台灣加油！」